;=================================================================================================== ; ; Localization File ; ;=================================================================================================== ; ; How to localize: ; 1. Specify font name at the [System] section in this file. ; 2. Translate all text at the [Strings] section in this file. ; 3. Save this file as "language.conf" by UTF16-LE. ; 4. Locate "language.conf" in the same folder as "sai.exe". ; ; Notice: ; SAI is non-Unicode program. ; Strings will be garbled when language in "language.conf" differ from Windows. ; (If "language.conf" is English when strings always display correctly.) ; ; Ex) ; Windows is English version but "language.conf" is Japanese. -> Strings will be garbled. ; In this case, please change [Language for non-Unicode programs]. ; ; 1. Open [Regional and Language Settings] control panel. ; 2. Open [Advanced] tab. ; 3. Select "Japanese" by [Language for non-Unicode programs] drop down list box. ; [System] ;=================================================================================================== ; Font settings ;=================================================================================================== ; WD, HT, FaceName FontCaption = 0, 13, "Tahoma" FontFixedPitch = 0, 13, "Tahoma" FontVariablePitch = 0, 13, "Tahoma" FontFixedPitchSmall = 0, 11, "Tahoma" FontVariablePitchSmall = 0, 11, "Tahoma" ;=================================================================================================== ; Help settings ;=================================================================================================== HelpFile = "help.chm" [Strings] ;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ; Version 1.0.2 ;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BlendMode_Sub = "Shade" BlendMode_AddSub = "Lumi & Shade" Warn_TrialExpired = "Trial period expired. If you want to use SAI continuously, please buy the software license for SAI." Error_SetupNeedAdmin = "SAI can not complete setup process because current user dose not have administrator right. Please launch SAI with one of the following way.\n\n - Logon as administrator and launch SAI\n\n - Right click SAI program file -> [Run As Other User]→Enter administrator account (Windows 2000/XP)\n\n - Right click SAI program file -> [Run As Administrator] (Windows Vista)" Error_SystemID = "The System ID in software license certificate is wrong.\n\nSystem ID in certificate: %08X\nSystem ID of this computer: %08X" DlgSysID_Guide = "This is the ID of this computer. Please input this ID to the software certificate downloading form." ; Modified entry: ; BlendMode_Add ; DlgSysID_Ok ; ; Deleted entry: ; Error_UserAccount ; Error_Internal ; DlgAdmin_Title ; DlgAdmin_Guide ; DlgAdmin_Username ; DlgAdmin_Password ; DlgAdmin_Ok ; DlgAdmin_Cancel ; ;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ; Version 1.0.1 ;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;=================================================================================================== ; Miscellaneous ;=================================================================================================== Sai_Title = "PaintTool SAI" Sai_Version = "" Sai_DegreeSign = "°" Sai_PlusMinusSign = "±" Sai_None = "None" Sai_Period = "%s: Trial period expired" Sai_Trial = "%s: %d Trial day" Sai_NotSaved = "(Not Saved)" Sai_MemInfoNT = "Memory load: %d%% (%dMB used / %dMB reserved) " Sai_MemInfo9x = "Memory load: %d%% (%dMB reserved) " Sai_PanelNavigator = "Navigator" Sai_PanelLayer = "Layer" Sai_PanelColor = "Color" Sai_PanelTool = "Tool" ;=================================================================================================== ; Edit box context menu ;=================================================================================================== SflEditBox_Undo = "Undo (&U)" SflEditBox_Cut = "Cut (&T)" SflEditBox_Copy = "Copy (&C)" SflEditBox_Paste = "Paste (&P)" SflEditBox_Delete = "Delete (&D)" SflEditBox_SelectAll = "elect&All (&A)" ;=================================================================================================== ; Shortcut key configration dialog ;=================================================================================================== ; Categories FuncCat_File = "File" FuncCat_Edit = "Edit" FuncCat_Canvas = "Canvas" FuncCat_Layer = "Layer" FuncCat_LayMask = "Layer Mask" FuncCat_Selection = "Selection" FuncCat_Filter = "Filter" FuncCat_View = "View" FuncCat_Window = "Window" FuncCat_Etc = "Others" FuncCat_Color = "Color" FuncCat_Brush = "Brush" ; "File" functions FileFunc_New = "New" FileFunc_Open = "Open" FileFunc_OpenCB = "Create from Clipboard" FileFunc_Save = "Save" FileFunc_SaveAs = "Save as" FileFunc_FVOpen = "Open by File Viewer" FileFunc_FVSave = "Save by File Viewer" FileFunc_Close = "Close" FileFunc_Quit = "Exit" FileFunc_ExportSai = "Export as .sai (SAI)" FileFunc_ExportPsd = "Export as .psd (Photoshop)" FileFunc_ExportBmp = "Export as .bmp (Bitmap)" FileFunc_ExportJpg = "Export as .jpg (JPEG)" FileFunc_ExportPng = "Export as .png (PNG)" FileFunc_ExportTga = "Export as .tga (TARGA)" ; "Edit" functions EditFunc_Undo = "Undo" EditFunc_Redo = "Redo" EditFunc_Copy = "Copy" EditFunc_Cut = "Cut" EditFunc_Paste = "Paste" EditFunc_CopySelRect = "Copy by Selection" ; "Canvas" functions CanvasFunc_Reso = "Change Canvas Resolution" CanvasFunc_Size = "Change Canvas Size" CanvasFunc_Trim = "Crop Canvas by Selection" CanvasFunc_InvHorz = "Flip Canvas Horizontally" CanvasFunc_InvVert = "Flip Canvas Vertically" CanvasFunc_RotCCW = "Rotate Canvas 90° Counter-clockwise" CanvasFunc_RotCW = "Rotate Canvas 90° Clockwise" ; "Layer" functions LayerFunc_NewCol = "New Layer" LayerFunc_NewInk = "New Linework Layer" LayerFunc_NewFol = "New Layer Set" LayerFunc_Duplicate = "Duplicate Layer" LayerFunc_Remove = "Delete Layer" LayerFunc_Erase = "Clear Layer" LayerFunc_Transfer = "Transfer Down" LayerFunc_Merge = "Merge Down / Merge Layer Set" LayerFunc_Fill = "Fill Layer" LayerFunc_Rasterize = "Rasterize Linework Layer" LayerFunc_ResetPrs = "Reset All Stroke Pressure" LayerFunc_Lum2Alpha = "Luminance to Transparency" LayerFunc_Transform = "Transform" LayerFunc_InvHorz = "Flip Layer Horizontally" LayerFunc_InvVert = "Flip Layer Vertically" LayerFunc_RotCCW = "Rotate Layer 90° Counter-clockwise" LayerFunc_RotCW = "Rotate Layer 90° Clockwise" LayerFunc_Rename = "Rename Layer" ; "Layer mask" functions LayMaskFunc_New = "Create Layer Mask" LayMaskFunc_MergeSep = "Merge Down Layer and Mask Individually" LayMaskFunc_Apply = "Apply Layer Mask" ; "Selection" functions SelectionFunc_Erase = "Clear Selection" SelectionFunc_Invert = "Invert Selection" SelectionFunc_Show = "Show Selection" SelectionFunc_Expand1 = "Increment Selection" SelectionFunc_SelCP = "Select Control-Points in Selection" SelectionFunc_SelStroke = "Select Strokes in Selection" SelectionFunc_ClrSelCP = "Clear Control Points Selection" SelectionFunc_SelectAll = "Select All" ; "Filter" functions FilterFunc_HueSatVal = "Hue and Saturation" FilterFunc_Contrast = "Brightness and Contrast" ; "View" functions ViewFunc_New = "Create New View" ViewFunc_Close = "Close View" ViewFunc_CloseAll = "Close All Views" ViewFunc_ZoomIn = "Zoom In" ViewFunc_ZoomOut = "Zoom Out" ViewFunc_ZoomInCurPos = "Zoom In at Cursor Position" ViewFunc_ZoomOutCurPos = "Zoom Out at Cursor Position" ViewFunc_InvHorz = "Flip View Horizontally" ViewFunc_RotCCW = "Rotate View 90° Counter-clockwise" ViewFunc_RotCW = "Rotate View 90° Clockwize" ViewFunc_HomePos100 = "Non-scaled Image" ViewFunc_HomePos = "Reset View Translation" ViewFunc_ResetRot = "Reset View Rotation" ViewFunc_Select = "Select View from List" ViewFunc_SelectNo1 = "Select 1st View" ViewFunc_SelectNo2 = "Select 2nd View" ViewFunc_SelectNo3 = "Select 3rd View" ViewFunc_SelectNo4 = "Select 4th View" ViewFunc_SelectNo5 = "Select 5th View" ViewFunc_SelectNo6 = "Select 6th View" ViewFunc_SelectNo7 = "Select 7th View" ViewFunc_SelectNo8 = "Select 8th View" ViewFunc_SelectNo9 = "Select 9th View" ViewFunc_SelectNo10 = "Select 10th View" ; "Window" functions WindowFunc_ColCircle = "Color Wheel" WindowFunc_RGBSlider = "RGB Slider" WindowFunc_HSVSlider = "HSV Slider" WindowFunc_ColMixer = "Color Mixer" WindowFunc_Swatch = "Swatches" WindowFunc_ScratchPad = "Scratchpad" WindowFunc_Navigator = "Navigator" WindowFunc_QuickBar = "Quick Bar" WindowFunc_ViewSelBar = "View Selector" WindowFunc_StatusBar = "Status Bar" WindowFunc_HSLMode = "HSL in Color Wheel / HSV Slider" WindowFunc_BrushCircle = "Show Brush Size by Cursor" WindowFunc_DotCursor = "Dot Cursor" WindowFunc_HidePanel = "Hide Command Panels" WindowFunc_LayNaviRight = "Show Layer Panel to Right" WindowFunc_ColToolRight = "Show Color and Tool to Right" ; "Etceteras" functions EtcFunc_ContextHelp = "Show Help Topics for Pointed Item" EtcFunc_Help = "Show Help" EtcFunc_KeyConfig = "Keyboard Shortcuts" EtcFunc_Option = "Options" ; "Color" functions ColorFunc_XchgColor = "Exchange Primary / Secondary Color" ColorFunc_XchgTrans = "Exchange Normal / Transparent Color" ColorFunc_SyringeCanvas = "Pickup Color from All Image" ColorFunc_SyringeLayer = "Pickup Color from Working Layer" ; "Brush tool" functions BrushFunc_SizeUp = "Increase Brush Size" BrushFunc_SizeDown = "Decrease Brush Size" BrushFunc_Density10 = "Brush Density 10%" BrushFunc_Density20 = "Brush Density 20%" BrushFunc_Density30 = "Brush Density 30%" BrushFunc_Density40 = "Brush Density 40%" BrushFunc_Density50 = "Brush Density 50%" BrushFunc_Density60 = "Brush Density 60%" BrushFunc_Density70 = "Brush Density 70%" BrushFunc_Density80 = "Brush Density 80%" BrushFunc_Density90 = "Brush Density 90%" BrushFunc_Density100 = "Brush Density 100%" ;=================================================================================================== ; Menus ;=================================================================================================== ; Menu bar Menu_File = "File (&F)" Menu_Edit = "Edit (&E)" Menu_Canvas = "Canvas (&C)" Menu_Layer = "Layer (&L)" Menu_Selection = "Selection (&S)" Menu_Filter = "Filter (&T)" Menu_View = "View (&V)" Menu_Window = "Window (&W)" Menu_Etc = "Others (&O)" ; System menu extention SysMenu_InitWinPos = "Reset All Window Positions (&I)" ; "File" menu FileMenu_New = "New (&N) ..." FileMenu_Open = "Open (&O) ..." FileMenu_OpenCB = "Create from Clipboard (&B)" FileMenu_Recent = "Open Recent (&R)" FileMenu_Save = "Save (&S)" FileMenu_SaveAs = "Save as (&A) ..." FileMenu_Export = "Export as (&E)" FileMenu_FVEnable = "Always Use File Viewer (&V)" FileMenu_FVOpen = "Open by File Viewer (&F) ..." FileMenu_FVSave = "Save by File Viewer (&L) ..." FileMenu_Close = "Close (&C)" FileMenu_Quit = "Exit (&X)" ; "Edit" menu EditMenu_Undo = "Undo (&U)" EditMenu_Redo = "Redo (&R)" EditMenu_Copy = "Copy (&C)" EditMenu_Cut = "Cut (&X)" EditMenu_Paste = "Paste (&P)" EditMenu_CopySelRect = "Copy by Selection (&S)" ; "Canvas" menu CanvasMenu_Reso = "Change Resolution (&R) ..." CanvasMenu_Size = "Change Size (&S) ..." CanvasMenu_Trim = "Crop by Selection (&T)" CanvasMenu_InvHorz = "Flip Horizontally (&H)" CanvasMenu_InvVert = "Flip Vertically (&V)" CanvasMenu_RotCCW = "Rotate 90° Counter-clockwise (&U)" CanvasMenu_RotCW = "Rotate 90° Clockwise (&K)" ; "Layer" menu LayerMenu_NewCol = "New Layer (&N)" LayerMenu_NewInk = "New Linework Layer (&I)" LayerMenu_NewFol = "New Layer Set (&S)" LayerMenu_Duplicate = "Duplicate (&D)" LayerMenu_Remove = "Delete (&R)" LayerMenu_Erase = "Clear (&E)" LayerMenu_Transfer = "Transfer Down (&F)" LayerMenu_MergeLay = "Merge Down (&C)" LayerMenu_MergeFol = "Merge Layer Set (&C)" LayerMenu_Fill = "Fill (&P)" LayerMenu_Rasterize = "Rasterize Linework Layer (&Z)" LayerMenu_ResetPrs = "Reset Pressure Info on All CPs (&A)" LayerMenu_Lum2Alpha = "Luminance to Transparency (&O)" LayerMenu_Transform = "Transform (&T)" LayerMenu_InvHorz = "Flip Horizontally (&H)" LayerMenu_InvVert = "Flip Vertically (&V)" LayerMenu_RotCCW = "Rotate 90° Counter-clockwise (&U)" LayerMenu_RotCW = "Rotate 90° Clockwise (&K)" LayerMenu_Rename = "Rename (&M) ..." ; "Selection" menu SelectionMenu_Erase = "Clear (&D)" SelectionMenu_Invert = "Invert (&I)" SelectionMenu_Show = "Show (&V)" SelectionMenu_Expand1 = "Increment (&1)" SelectionMenu_SelCP = "Select CPs in Selection (&P)" SelectionMenu_SelStroke = "Select Strokes in Selection (&T)" SelectionMenu_ClrSelCP = "Clear CP Selection (&L)" SelectionMenu_SelectAll = "Select All (&A)" ; "Filter" menu FilterMenu_HueSatVal = "Hue and Saturation (&H) ..." FilterMenu_Contrast = "Brightness and Contrast (&C) ..." ; "View" menu ViewMenu_New = "New (&N)" ViewMenu_Close = "Close (&C)" ViewMenu_CloseAll = "Close All (&X)" ViewMenu_ZoomIn = "Zoom In (&I)" ViewMenu_ZoomOut = "Zoom Out (&O)" ViewMenu_InvHorz = "Flip Horizontally (&H)" ViewMenu_RotCCW = "Rotate 90° Counter-clockwise (&L)" ViewMenu_RotCW = "Rotate 90° Clockwise (&R)" ViewMenu_HomePos100 = "Non-scaled (&A)" ViewMenu_HomePos = "Reset Translation (&F)" ViewMenu_ResetRot = "Reset Rotation (&D)" ViewMenu_Select = "Select View from List (&V) ..." ; "Window" menu WindowMenu_ColCircle = "Color Wheel (&C)" WindowMenu_RGBSlider = "RGB Slider (&R)" WindowMenu_HSVSlider = "HSV Slider (&H)" WindowMenu_ColMixer = "Color Mixer (&G)" WindowMenu_Swatch = "Swatches (&P)" WindowMenu_ScratchPad = "Scratchpad (&S)" WindowMenu_Navigator = "Navigator (&N)" WindowMenu_QuickBar = "Quick Bar (&Q)" WindowMenu_ViewSelBar = "View Selector (&B)" WindowMenu_StatusBar = "Status Bar (&U)" WindowMenu_HSLMode = "HSL in Color Wheel / HSV Slider (&V)" WindowMenu_BrushCircle = "Cursor Show Brush Size (&Z)" WindowMenu_DotCursor = "Use Dot Cursor (&D)" WindowMenu_HidePanel = "Hide Command Panels (&F)" WindowMenu_LayNaviRight = "Show Layer Panel to Right (&L)" WindowMenu_ColToolRight = "Show Color and Tool to Right (&T)" ; "Etceteras" menu EtcMenu_Help = "Help Topics (&H) ..." EtcMenu_KeyConfig = "Keyboard Shortcuts (&K) ..." EtcMenu_Option = "Options (&O) ..." EtcMenu_SysID = "System ID (&S) ..." EtcMenu_About = "Version Info (&V) ..." ;=================================================================================================== ; Layer panel ;=================================================================================================== ; Layer name LayPrefix_Layer = "Layer" LayPrefix_Mask = "Mask" LayPrefix_LineWork = "Linework" LayPrefix_LayerSet = "Set" ; Layer option ; UI strings Tool-tips strings Layer_BlendMode = "Mode", "Select layer composition mode." Layer_Opacity = "Opacity", "Set layer opacity" Layer_PaperTex = "Texture", "Select layer texture" Layer_PaperTexSc = "Scale\t%d%%", "Texture scaling" Layer_PaperTexVal = "\t%d", "Texture strength" Layer_PaintEff = "Effect", "Select paints effect" Layer_PaintEffSz = "Width\t%d", "Edge width for Fringe effect" Layer_PaintEffVal = "\t%d", "Effect strength" Layer_LockAlpha = "Preserve Opacity", "Preserve opacity of each pixel" Layer_ClipGroup = "Clipping Group", "Clip image by under layer's image" Layer_SeedFillSrc = "Selection Source", "Use as region selection source for Magic Wand / Bucket Fill tool." ; Layer button Layer_NewCol = "", "New Layer" Layer_NewInk = "", "New Linework Layer" Layer_NewFol = "", "New Layer Set" Layer_NewMask = "", "New Layer Mask" Layer_Transfer = "", "Transfer Down Layer" Layer_MergeLay = "", "Merge Down Layer" Layer_MergeFol = "", "Merge Layer Set" Layer_Erase = "", "Clear Layer" Layer_Delete = "", "Delete Layer" Layer_MergeKeepMask = "", "Merge Down Layer and Mask Individually" Layer_ApplyMask = "", "Apply Layer Mask" ; Paper texture / Paint effect PaperTex_None = "(none)" PaintEff_None = "(none)" PaintEff_Fringe = "Fringe" ; Layer blend mode BlendMode_Pass = "Pass Through" BlendMode_Normal = "Normal" BlendMode_Multiply = "Multiply" BlendMode_Screen = "Screen" BlendMode_Add = "Luminosity" BlendMode_Overlay = "Overlay" BlendMode_ColBin = "Binary Color" ; Tool-tips of Layer listbox item LayerItem_Folder = "", "Open / Close layer set" LayerItem_LayThumb = "", "Thumbnail" LayerItem_MskThumb = "", "Edit layer mask (to quit editing, click thumbnail or near the name of layer)" LayerItem_LayShow = "", "Show / Hide layer" LayerItem_LayLink = "", "Link translation / deformation / filtering to working layer" LayerItem_MskShow = "", "Apply layer mask" LayerItem_MskLink = "", "Link to layer translation / deformation" LayerItem_LaySel = "", "Working layer marker" LayerItem_MskSel = "", "Layer mask editting marker" ; Indications of Layer listbox item LayerItem_IndLockAlpha = "Lock " LayerItem_IndPaper = "Tex " LayerItem_IndEffect = "FX " ; Special layer name LayerItem_BackGround = "Background" LayerItem_Floating = "Floating" ;=================================================================================================== ; Color panel ;=================================================================================================== ; Tool-tips of color panel on/off button ColBtn_ColorCircle = "", "Color Wheel ON / OFF" ColBtn_RGBSlider = "", "RGB Slider ON / OFF" ColBtn_HSVSlider = "", "HSV Slider ON / OFF" ColBtn_ColorMixer = "", "Color Mixer ON / OFF" ColBtn_Swatch = "", "Swatches ON / OFF" ColBtn_ScratchPad = "", "Scratchpad ON / OFF" ; Tool-tips of color circle ColorCircle_Hue = "", "Hue Wheel" ColorCircle_SatVal = "", "Saturation / Value Selector" ; Tool-tips of RGB slider RGBSlider_Red = "", "Red Slider" RGBSlider_Green = "", "Green Slider" RGBSlider_Blue = "", "Blue Slider" ; Tool-tips of HSV slider HSVSlider_Hue = "", "Hue Slider" HSVSlider_Saturation = "", "Saturation Slider" HSVSlider_Value = "", "Value Slider" ; Tool-tips of color mixer ColorMixer_Set = "", "Set Selected Color" ColorMixer_Get = "", "Get Interpolated Color" ; Tool-tips of swatch SwatchMenu_Cancel = "Cancel (&X)" SwatchMenu_Set = "Set (&S)" SwatchMenu_Remove = "Remove (&R)" ; Tool-tips of scratch pad ScratchPad_Undo = "", "Undo (on Scratchpad)" ScratchPad_Redo = "", "Redo (on Scratchpad)" ScratchPad_Erase = "", "Clear (on Scratchpad)" ; Tool-tips of color Color_ToggleColor = "", "Exchange Primary / Secondry Color" Color_ToggleTrans = "", "Exchange Normal / Transparent Color" Color_DefaultColor = "", "Primary Color" Color_SecondColor = "", "Secondry Color" ;=================================================================================================== ; Quick bar ;=================================================================================================== Quick_Undo = "", "Undo" Quick_Redo = "", "Redo" Quick_SelErase = "", "Clear Selection" Quick_SelInvert = "", "Invert Selection" Quick_SelShow = "Selection", "Show / Hide Selection" Quick_Scale = "Zoom", "Set Zoom Factor" Quick_ZoomIn = "", "Zoom In" Quick_ZoomOut = "", "Zoom Out" Quick_Home = "", "Reset View Translation" Quick_Angle = "Angle", "Set View Rotation" Quick_RotCCW = "", "Rotate Counter-clockwise" Quick_RotCW = "", "Rotate Clockwise" Quick_RotReset = "", "Reset View Rotation" Quick_InvertHorz = "", "Flip Horizontally" Quick_StabilizeStk = "Stabilizer", "Stroke smoothing level (For digitizer input)" Quick_StabilizePrs = "Prs. Stabilizer", "Pressure smoothing level (For digitizer input)" Quick_InvNormal = "Normal" Quick_InvInvert = "Inv." Quick_AngleP000 = "+000°" Quick_AngleP045 = "+045°" Quick_AngleP090 = "+090°" Quick_AngleP135 = "+135°" Quick_AngleP180 = "+180°" Quick_AngleM135 = "-135°" Quick_AngleM090 = "-090°" Quick_AngleM045 = "-045°" ;=================================================================================================== ; Guides ;=================================================================================================== Guide_LayerThumb = "Clicking thumbnails will create / add / subtract selections by pixel opacity: Ctrl+Click ... Create / Ctrl+Shift+Click ... Add / Ctrl+Alt+Click ... Subtract" Guide_Swatch = "Shift+Click ... Set color / Ctrl+Drag ... Move color (Drag outside to delete) / Right Drag ... Move color / Right Click ... Show menu" Guide_CustomTools = "Ctrl+Drag ... Move tool / Right Drag ... Duplicate and Move Tool / Right Click ... Show menu / Double Clock ... Tool preference" ;=================================================================================================== ; Custom tool tray ;=================================================================================================== CusToolMenu_Cancel = "Cancel (&X)" CusToolMenu_Option = "Options (&O)" CusToolMenu_Duplicate = "Duplicate (&D)" CusToolMenu_Remove = "Delete (&R)" CusToolMenu_Move = "Move (&M)" CusTool_IsDelete = "Are you sure to remove selected tool?" CusTool_NotSpecify = "Not Specified" ;=================================================================================================== ; Tool names ;=================================================================================================== Tool_Pencil = "Pencil" Tool_AirBrush = "AirBrush" Tool_Brush = "Brush" Tool_Water = "WaterCol" Tool_Marker = "Marker" Tool_Eraser = "Eraser" Tool_SelPen = "SelBrush" Tool_SelErs = "SelEraser" Tool_LegacyPen = "BinaryPen" Tool_Bucket = "Bucket" ToolInk_Pen = "Pen" ToolInk_Curve = "Curve" ToolInk_Line = "Line" ToolInk_White = "Eraser" ToolInk_Param = "Param" ToolInk_Edit = "EditCP" ToolInk_Pressure = "Pressure" ToolInk_Color = "Color" Tool_Marquee = "Selection" Tool_Lasso = "Lasso" Tool_MagicWand = "Magic Wand" Tool_Move = "Move" Tool_Hand = "Hand" Tool_Magnify = "Zoom" Tool_Rotate = "Rotate" Tool_Syringe = "Color Picker" ;=================================================================================================== ; Brush tool ;=================================================================================================== ; UI strings Tool-tips strings Brush_DrawMode = "", "Set drawing mode" Brush_EdgeType = "", "Edge shape" Brush_SizeSc = "", "Coefficient for brush size slider" Brush_Size = "Size", "Set brush size" Brush_MinSize = "Min Size", "Set minimum brush size when pressure is 0" Brush_Density = "Density", "Set brush density" Brush_Type = "", "Select brush shape" Brush_TypeVal = "\t%d", "Brush shape affection" Brush_Tex = "", "Select brush texture" Brush_TexVal = "\t%d", "Brush texture strength" Brush_MixColor = "Blending", "Adjust blending with drawing and canvas color (large value means much color blending)" Brush_Water = "Dilution", "Opacity gain in painting (large value means low gain)" Brush_SpreadColor = "Persistence", "Persistence of blended color (large value means long persistence)" Brush_SmoothingPrs = "Smoothing Prs", "Pressure threshold for smoothing (if pressure is lower than this value, brush is only smoothing)" Brush_KeepOpacity = "Keep Opacity", "Don't decay opacity when brush move to un-painted region" Brush_Opacity = "Opacity", "Set brush opacity" Brush_Algorithm = "Algorithm", "Select brush painting algorithm" Brush_SyringeMode = "Color Picker", "Target for color picking" Brush_SelectSize = "", "Set brush size" Brush_AdvSetting = "Advanced Settings", "Show / Hide advanced settings" Brush_DrawQuality = "Quailty", "Blending quality, 1=Fastest but roughest ... 4=Smoothest but slowest" Brush_EdgeHardness = "Edge Hardness", "Anti-aliasing hardness on brush edge" Brush_MinDensity = "Min Density", "Minimum density when pressure is 0" Brush_DensitySens = "Max Dens Prs.", "Pressure for maximum density" Brush_PressureSens = "Hard <-> Soft", "Pressure sensitivity" Brush_PrsAply = "Press:", "" Brush_PrsAplyDensity = "Dens", "Set density pressure sensitivity" Brush_PrsAplySize = "Size", "Set brush size pressure sensitivity" Brush_PrsAplyMix = "Blend", "Set color blending pressure sensitivity (low pressure blend colors strongly and high pressure blend weakly)" Brush_DrawQuality1 = "1 (Fastest)" Brush_DrawQuality4 = "4 (Smoothest)" Brush_AlgoSimply = "Coarse (no pressure)" Brush_AlgoPrecisely = "Accurate" Brush_SyringeNormal = "Normal" Brush_SyringeLayARGB = "ARGB from Layer" DrawMode_Normal = "Normal" DrawMode_Multiply = "Multiply" DrawMode_Vivid = "Vivid" DrawMode_Deep = "Deep" BrushType_Circle = "(simple circle)" BrushTex_None = "(no texture)" BrushTex_Paper = "(paper textures)" ;=================================================================================================== ; Marquee / Move tool ;=================================================================================================== LayerMove_SelOpt = "Select Layer by CTRL+LB", "Select working layer by Ctrl+Left click (Default: Ctrl+Shift+LB)" LayerMove_DragDetect = "Drag Detection Pix.", "" LayerMove_DragDist = "\t±%dpix", "Pixel distance before beginning drag" ;=================================================================================================== ; Marquee tool ;=================================================================================================== Transform_Transform = "Transform", "Transform layer / selection" Transform_Size = "Scale", "Scale layer / selection" Transform_Free = "Free Deform", "Free deformation layer / selection" Transform_Rotate = "Rotate", "Rotate layer / selection" Transform_OK = "OK", "Fix transformation" Transform_Cancel = "Cancel", "Cencel transformation" Transform_HQPreview = "High Quality Preview", "Update preview in high quality when transformation is completed" Transform_Perspective = "Perspective", "Set perspective depth in distortion" Transform_InvertHorz = "Flip Horizontally", "Flip layer / selection horizontally" Transform_InvertVert = "Flip Vertically", "Flip layer / selection vertically" Transform_RotateCCW = "Rotate 90° CCW", "Rotate layer / selection 90°counter-clockwise" Transform_RotateCW = "Rotate 90° CW", "Rotate layer / selection 90°clockwise" ;=================================================================================================== ; Lasso tool ;=================================================================================================== Lasso_AntiAlias = "Anti-aliasing", "Selection edge smoothing" ;=================================================================================================== ; Magic wand tool ;=================================================================================================== MagicWand_ScanMode = "Detection Mode:", "" MagicWand_ModeTransPrecise = "Transparency (Strict)", "Detect region from transparency strictly" MagicWand_ModeTransRough = "Transparency (Fuzzy)", "Detect region from transparency fuzzyly" MagicWand_ModeColorDiff = "Color Difference", "Detect region from color difference" MagicWand_ScanTarget = "Target:", "" MagicWand_TargetCurLayer = "Working Layer", "Detect from working layer" MagicWand_TargetSpecLayer = "Selection Source", "Detect from the layer selected as Selection Source" MagicWand_TargetCanvas = "All Image", "Detect from all image" MagicWand_AntiAlias = "Anti-aliasing", "Selection edge smoothing" MagicWand_ThresTrans = "Transp diff.\t±%d", "Accepted transparency range for detection" MagicWand_ThresColor = "Color diff.\t±%d", "Accepted color difference range for detection" ;=================================================================================================== ; Magnify tool ;=================================================================================================== Magnify_ZoomIn = "Zoom In", "Zoom in by left click" Magnify_ZoomOut = "Zoom Out", "Zoom out by left click" Magnify_DragZoom = "Zoom Drag:", "" Magnify_DragZoomIn = "with Zoom In", "Zoom in by dragged rectangle" Magnify_DragZoomOut = "with Zoom Out", "Zoom out by dragged rectangle" Magnify_DragDetect = "Drag Detection Pix.", "" Magnify_DragDist = "\t±%dpix", "Pixel distance before beginning drag" ;=================================================================================================== ; Rotate tool ;=================================================================================================== Rotate_Usage = "Rotate view by left drag\n" ;=================================================================================================== ; Hand tool ;=================================================================================================== Hand_Usage = "Scroll view by left drag\n" ;=================================================================================================== ; Syringe tool ;=================================================================================================== Syringe_Usage = "Pickup color by left click\n" ;=================================================================================================== ; Control points edit tool (Linework layer) ;=================================================================================================== InkEdit_Usage1 = "Edit each strokes" InkEdit_Usage2 = "These operation is same in other linework tools" InkEdit_Select = "Select / Deselect", "Select CPs / Curves" InkEdit_Select1 = "(Click CP / Curve)" InkEdit_Select2 = "(Right Click - Deselect All)" InkEdit_MovCp = "Translate CP", "Translate CP or add CP on curve by click" InkEdit_MovCp1 = "(Ctrl+Drag CP - Translate)" InkEdit_MovCp2 = "(Ctrl+Drag Curve - Add/Translate)" InkEdit_MacSt = "Deform Stroke", "Deform stroke by anchor" InkEdit_MacSt1 = "(Shift+CP / Drag Curve)" InkEdit_DelCp = "Delete CP / Curve", "Delete CPs / Curves" InkEdit_DelCp1 = "(Alt+CP / Click Curve)" InkEdit_MacCp = "Deformation Anchor ON/OFF", "Set / Unset deformation anchor" InkEdit_MacCp1 = "(Shift+Alt+Click CP)" InkEdit_MovSt = "Translate Stroke", "Translate selected stroke" InkEdit_MovSt1 = "(Shift+Alt+Drag Curve)" InkEdit_DupSt = "Stroke Dup/Translate", "Translate duplicated stroke" InkEdit_DupSt1 = "(Shift+Ctrl+Drag Curve)" InkEdit_ConSt = "Conbine Strokes", "Combine two strokes" InkEdit_ConSt1 = "(Shift+Ctrl+Drag btw CPs)" InkEdit_DelSt = "Delete Stroke", "Delete selected stroke" InkEdit_DelSt1 = "(Shift+Ctrl+Alt+Click Stroke)" InkEdit_AcuCp = "Pointed / Rounded", "Set CP as Pointed / Rounded" InkEdit_AcuCp1 = "(Ctrl+Alt+CP Click)" ;=================================================================================================== ; Pressure edit tool (Linework layer) ;=================================================================================================== InkPrs_Usage = "Adjust CP's pressure.\n\nDrag on CP\nand left direction will decrease pressure\nand right direction will increase pressure\n" ;=================================================================================================== ; Color specify tool (Linework layer) ;=================================================================================================== InkCol_Usage = "Color of clicked stroke is changed to selected color" ;=================================================================================================== ; Dialog misc. strings ;=================================================================================================== CvNew_DefaultName = "New Canvas" CvNew_PresetSep = "───────────────" JpegOpt_Original = "Original" JpegOpt_Compressed = "Compressed" KeyCfg_None = "None" OptWs_SizeRatio = "Comparison with recommended size:\n %0.2f%% (%d x %d)" OptWs_SizeRecom = "%d x %d (estimated by Total Memory [%dMB])" OptTabBtn_Default = "Use Default" OptTabBtn_LClick = "Left Click" OptTabBtn_RClick = "Right Click" OptTabBtn_LDblClick = "Left Double-Click" OptTabBtn_Eraser = "Eraser" OptTabBtn_ShortcutKey = "Shortcuts" OptTabBtn_Disable = "Disable" OptTool_SyrSrcCanvas = "All Image" OptTool_SyrSrcLayer = "Working Layer" ;=================================================================================================== ; Warnings ;=================================================================================================== Warn_AssociateExtention = "Do you want to associate *.sai file to current launching SAI.exe?" Warn_CloseCanvas = "%s%s is not saved.\nBefore closing, do you save this file?" Warn_CloseNotSAI = "%s%s is not saved, but this file include unsupported informations in current format.\nIf you want to keep all informations, you need to save this file as *.sai.\nBefore closing, do you save file in another name?" Warn_ClosePSDLostInfo = "SAI specific information in %s%s is not saved.\nIf you want to keep all informations, you need to save file as *.sai.\nBefore closing, do you save file in another name?" Warn_CloseBMPLostInfo = "Layer information in %s%s is not saved.\nIf you want to keep all informations, you need to save file as *.sai.\nBefore closing, do you save file in another name?" Warn_OpenCanvas = "This canvas already opened, are you sure to discard current editing and re-open this canvas?" Warn_CanvasWorkMemory = "%s\nWorking memory is not enough, so you can save only as SAI format." Warn_ToolCapability = "Cannot apply this operation to selected layer" Warn_LayerHidden = "'%s' is not visible" Warn_LayerHiddenAll = "All layers are hidden" Warn_ConflictKeyBind = "Selected key already assigned, do you want to force assignment?\n\n%s" Warn_DiskSpace1 = "HDD free space is less than 200MB, please maintain for enough free space" Warn_DiskSpace2 = "HDD free space is less than 32MB, this may cause broken data." ;=================================================================================================== ; Errors ;=================================================================================================== Error_HelpNotFound = "Help file not exist." Error_DirOpen = "Folder not exist or access denied" Error_FileNotFound = "File not exist." Error_DirNotFound = "Folder not exist." Error_DirCantSpecify = "You cannot select folder." Error_FileExisting = "The file %s%s is already exist,\nOverwrite?" Error_ShellLink = "Cannot open linked file." Error_SaiFileVersion = "Newer version *.sai format detected." Error_PSDLaySize = "Layer width or height exceeded 16000px in PSD loader." Error_PSDMaxLayers = "Layer count is more than 256 in PSD loader." Error_PSDType = "Color mode is only accepted 8bit RGB in PSD loader." Error_PSDMaxChannels = "PSD file with more than 8 channels is not supported." Error_FileNameNone = "Please select filename." Error_CanvasSizeNeg = "Canvas width or height is less than 0." Error_CanvasSizeMax = "Canvas width or height exceeded 10000 pixels" Error_CanvasSize = "Creating / resizing canvas size is exceeded maximum size.(%d x %d > %d x %d)\nIf you want to continue, you should select menu 'Others' -> 'Options' -> 'Workspace Usage', and adjust Maximum Canvas Size." Error_CanvasReso = "DPI must be 1 to 4800." Error_OpenCanvas = "Opening canvas failed." Error_SaveCanvas = "Saving canvas failed." Error_CreateCanvas = "Canvas creation failed." Error_CreateView = "View creation failed." Error_CanvasWorkMemory = "Cannot allocate working memory for this canvas." Error_ToolWorkMemory = "Cannot allocate working memory." Error_FilterMode = "You need to complete current Transformation / Filtering." Error_NoPixels = "Selection is empty." Error_NoStrokes = "Selected stroke not exist." Error_TransformNoPix = "Transformed image is empty." Error_TransformSize = "Transformed image is too large." Error_Unknown = "Unknown error (0x%08X)" Error_AllocMemory = "Not enough memory." Error_DeadLock = "Deadlock detected." Error_ReadFile = "File reading failed." Error_WriteFile = "File writing failed." Error_HisFileID = "Invalid data ID in history file." Error_LayerID = "Invalid Layer ID." Error_StrokeID = "Invalid Stroke ID." Error_NoHisAction = "History action is not exist." Error_MaxLayers = "Maximum layer count exceeded. (Max 256)" Error_Recover = "Edit canceled." Error_DataCrash = "Canvas might be broken by system error." Error_UnFltdException = "Unprotected exception." Error_MessageLoop = "Abnormal termination in message loop." Error_SetupOldVer = "Cannot complete setup process by using prior version of SAI\nPlease setup by latest one." Error_FatalError = "Application was terminated by %s\n" Error_EmergencySave = "\nNow SAI try to recover edited canvas.\nEach canvas is recovered in original folder or My Documant with another name\nTo find original file name, please refer errlog.txt\n\nPlease understand if internal data was broken by system error etc.,\n\n - this recovery process may be freeze\n - or recovered files may be broken\n\nand then you may not be able to retrieve files." ;=================================================================================================== ; File viewer ;=================================================================================================== ExtFilter_Default = "Image files (SAI/PSD/BMP/JPG/PNG/TGA)" FileView_TitleSave = "Save Canvas" FileView_TitleOpen = "Open Canvas" FileView_Folder = "Folder" FileView_Bookmark = "Bookmark" FileView_Path = "Location: " FileView_Name = "Name: " FileView_Type = "Type: " FileView_Save = "Save" FileView_Open = "Open" FileView_Cancel = "Cancel" ; UI strings Tool-tips strings FileView_BtnBkmNewFol = "", "Create Bookmark" FileView_BtnBkmRename = "", "Rename Bookmark" FileView_BtnBkmDelete = "", "Delete Bookmark" FileView_BtnParent = "", "Up" FileView_BtnReload = "", "Refresh" FileView_BtnAddBkm = "", "Add to Bookmark" FileView_BtnNewFol = "", "Create Folder" FileView_BtnRename = "", "Rename" FileView_BtnDelete = "", "Delete" FileView_ThumbCancel = "Cancel (&X)" FileView_ThumbModeThumb = "Thumbnails (&T)" FileView_ThumbModeDetail = "Detail (&D)" FileView_ThumbSortByName = "Sort by Name (&N)" FileView_ThumbSortByExt = "Sort by Filetype (&E)" FileView_ThumbSortByTime = "Sort by Time (&L)" FileView_ThumbSortByExtTime = "Sort by Filetype and Time (&M)" FileView_ThumbNewFol = "Create Folder (&F)" FileView_ThumbDelete = "Delete (&D)" FileView_ThumbRename = "Rename (&M)" FileView_ThumbUpdate = "Update Thumbnail (&U)" FileView_ThumbUpdateAll = "Update All Thumbnails (&A)" FileView_DlgFolder = "Create Folder" FileView_DlgRename = "Rename" FileView_DlgBkmAdd = "Add to Bookmark" FileView_DlgBkmFolder = "Create Bookmark" FileView_DlgBkmRename = "Rename Bookmark" FileView_AskBkmDelete = "Are you sure to delete selected bookmark?" DlgRename_Name = "Name" DlgRename_Ok = "OK" DlgRename_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Setup dialog ;=================================================================================================== DlgAskSetup_Title = "SAI - Setup process" DlgAskSetup_Guide = " SAI Setup process will begin, this process detect previous version of this software, and takes few second normaly, but sometimes it takes few minutes.\n\nAre you sure to continue this setup process?" DlgAskSetup_Ok = "OK" DlgAskSetup_Cancel = "Cancel" DlgSetup_Title = "SAI - Setup progress" DlgSetup_Cancel = "Abort" ;=================================================================================================== ; System ID dialog ;=================================================================================================== DlgSysID_Title = "SAI - System ID" DlgSysID_SysID = "System ID" DlgSysID_Ok = "Close" ;=================================================================================================== ; Error logs dialog ;=================================================================================================== DlgError_Title = "Error Log" ;=================================================================================================== ; New canvas dialog ;=================================================================================================== DlgCvNew_Title = "Create a New Canvas" DlgCvNew_Name = "Name:" DlgCvNew_Preset = "Preset:" DlgCvNew_W = "Width:" DlgCvNew_H = "Height:" DlgCvNew_Res = "Resolution:" DlgCvNew_InfoGrp = "Information" DlgCvNew_Info = "Canvas Size:\nUpper Bound from Width:\nUpper Bound from Height:" DlgCvNew_Ok = "OK" DlgCvNew_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Canvas resolution dialog ;=================================================================================================== DlgCvReso_Title = "Change Canvas Resolution" DlgCvReso_Cx = "Pixel Width:" DlgCvReso_Cy = "Pixel Height:" DlgCvReso_W = "Width:" DlgCvReso_H = "Height:" DlgCvReso_Res = "Resolution:" DlgCvReso_FixSzRetio = "Constrain Proportions" DlgCvReso_FixPixels = "Constrain Pixel Size" DlgCvReso_InfoGrp = "Information" DlgCvReso_Info = "Before:\nAfter:\nUpper Bound from Width:\nUpper Bound from Height:" DlgCvReso_Ok = "OK" DlgCvReso_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Canvas size dialog ;=================================================================================================== DlgCvSize_Title = "Change Canvas Size" DlgCvSize_Ok = "OK" DlgCvSize_Cancel = "Cancel" DlgCvSize1_Title = "Width and Height" DlgCvSize1_W = "Width:" DlgCvSize1_H = "Height:" DlgCvSize1_Pos = "Anchor:" DlgCvSize2_Title = "Extend Canvas" DlgCvSize2_Guide = " Enter extend value for each side, or use negative numbers to clip canvas." DlgCvSize2_T = "Top" DlgCvSize2_B = "Bottom" DlgCvSize2_L = "Left" DlgCvSize2_R = "Right" ;=================================================================================================== ; Layer name dialog ;=================================================================================================== DlgLayProp_Title = "Layer Name" DlgLayProp_Name = "Layer Name:" DlgLayProp_Ok = "OK" DlgLayProp_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Custom tool tray dialog ;=================================================================================================== DlgCustom_Title = "Custom Tool" DlgCustom_Name = "Name:" DlgCustom_NameDesc = "(Maximum about 6 charactors will be shown)" DlgCustom_Etc = "Description:" DlgCustom_EtcDesc = "(This will be shown below tool's name)" DlgCustom_StbStk = "Strroke Stabilizer:" DlgCustom_StbStkDesc = "(Set stroke smoothing level individually)" DlgCustom_StbPrs = "Prsssre Stabilizer:" DlgCustom_StbPrsDesc = "(Set pressure smoothing level individually)" DlgCustom_Key = "Shortcut Key:" DlgCustom_Ok = "OK" DlgCustom_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Common tool box dialog ;=================================================================================================== DlgTool_Title = "Tool" DlgTool_Key = "Shortcut Key:" DlgTool_Ok = "OK" DlgTool_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; View selector dialog ;=================================================================================================== DlgView_Title = "Select View" DlgView_Ok = "OK" DlgView_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Hue / Saturation / Luminescence filter dialog ;=================================================================================================== DlgLayHSV_Title = "Hue and Saturation" DlgLayHSV_Hue = "Hue" DlgLayHSV_Sat = "Saturation" DlgLayHSV_Lum = "Luminescence" DlgLayHSV_Preview = "Preview" DlgLayHSV_Ok = "OK" DlgLayHSV_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Contrast / Luminescence filter dialog ;=================================================================================================== DlgLayCon_Title = "Brightness and Contrast" DlgLayCon_Lum = "Brightness" DlgLayCon_Con = "Contrast" DlgLayCon_Dep = "Color Deepen" DlgLayCon_Preview = "Preview" DlgLayCon_Ok = "OK" DlgLayCon_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; *.PSD overwrite warning dialog ;=================================================================================================== DlgWarnPSD_Title = "Notification for overwriting PSD" DlgWarnPSD_Notice = " If you overwrite PSD created by other software, some effects not supported by SAI will be lost (font layers, layer effects, etc).\n\nDo you want to continue and overwrite it?" DlgWarnPSD_Ok = "Save" DlgWarnPSD_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; JPEG save dialog ;=================================================================================================== DlgJpegSave_Title = "JPEG Saver" DlgJpegSave_Ok = "OK" DlgJpegSave_Cancel = "Cancel" DlgJpegOpt_Quality = "Quality" DlgJpegOpt_Detail = "Details" DlgJpegOpt_QY = "Luminance Quality" DlgJpegOpt_QC = "Color Components Quality" DlgJpegOpt_DownSample = "Color Components Down-sampling" DlgJpegOpt_Horz = "Horizontal" DlgJpegOpt_Vert = "Vertical" DlgJpegOpt_Info = "Image Size:\nFile Size:\nCompression Ratio:" ;=================================================================================================== ; Shortcut key configuration dialog ;=================================================================================================== DlgKeyCfg_Title = "Keyboard Shortcuts Preference" DlgKeyCfg_Ok = "OK" DlgKeyCfg_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Option dialog ;=================================================================================================== DlgOption_Title = "Options" DlgOption_Ok = "OK" DlgOption_Cancel = "Cancel" ;=================================================================================================== ; Working set tab (Option dialog) ;=================================================================================================== DlgOptWs_Title = "Workspace Usage" DlgOptWs_SizeGrp = "Maximum Canvas Size" DlgOptWs_SizeW = "Width:" DlgOptWs_SizeH = "Height:" DlgOptWs_SizeGuide = " Set muximum canvas size, upper bound is 10000, memory for selected size is always reserved for creating/resizing canvas, but if this exceed recommended size, there is no guarantee for normal functioning." DlgOptWs_SizeRecom = "Recommended size:" DlgOptWs_SizeNotice = "(*) Setting this pane will not affected until you restart SAI." DlgOptWs_TempGrp = "Temporary Folder" DlgOptWs_TempDesc = " Specify temporary folder location, please set the folder not used by other softwares and you must add path delimiter to the tail. If none was spefified, application folder for sai.exe will be used." DlgOptWs_TempDir = "Temporary Folder Location" ;=================================================================================================== ; Tablet tab (Option dialog) ;=================================================================================================== DlgOptTab_Title = "Digitizer Support" DlgOptTab_PrsGrp = "Minimum Pressure" DlgOptTab_PrsDesc = " Please specify here when the penpoint becomes remaining or the click becomes like double-clicking. (If digitizer driver support minimum pressure settings, you may be able to alternate this option). " DlgOptTab_PrsMin = "Click detection pressure (0-100%) :" DlgOptTab_ModeGrp = "Coordinate Mode" DlgOptTab_ModeDesc = " Mouse mode in general digitizer setting is ignored, if you want to use mouse mode in SAI, you need to set it here." DlgOptTab_ModeAbs = "Pen" DlgOptTab_ModeRel = "Mouse" DlgOptTab_ModeSpeed = "Drift :" DlgOptTab_BtnGrp = "Button settings" DlgOptTab_BtnDesc = " Please set it here when the button settings in digitizer driver dosen't work well. In this case you need to set the button settings in digitizer driver as 'Default'." DlgOptTab_BtnErs = "Eraser:" DlgOptTab_BtnSW2 = "Side button2 (tail side):" DlgOptTab_BtnSW1 = "Side button1 (tip side):" ;=================================================================================================== ; Tool tab (Option dialog) ;=================================================================================================== DlgOptTool_Title = "Tools" DlgOptTool_TsGrp = "Tool Shift (Toggle a tool by holding a key)" DlgOptTool_TsEnable = "Enable Tool Shift" DlgOptTool_TsForce = "Force to detect as Tool Shift when painting is begun durring tool's shortcut key pressed" DlgOptTool_TsAccept = "How long delay to detect as Tool Shift (msec):" DlgOptTool_CtrlGrp = "Operation with CTRL pressed" DlgOptTool_CtrlLayMov = "How long delay layer translation when CTRL key pressed (msec):" DlgOptTool_SyrGrp = "Color Picking" DlgOptTool_SyrSrc = "Target for color picking by right click or ALT+click:"