page 1 : Réunion de Kanami, Kisumi et Eola dans le salon. Kisumi est au téléphone avec Hécate. Hécate la rassure : elle a pu éviter que l'ordinateur central ne la découvre vraiment.

page 2 : Kisumi raccroche. Elle doit maintenant expliquer ce qu'il se passe à Kanami. Elle n'arrive pas à parler, alors c'est Eola qui se lève pour aller voir Kanami. Kanami accepte qu'Eola commence à lui expliquer.

page 3 : début du flashback du point de vue d'Eola. On voit Eola et Hécate  se rouler une pelle pendant leur stage d'infirmerie. Un médecin les appelle pour une urgence.

page 4 : Le lit d'hôpital qui arrive en vitesse transporte une jeune homozygote du nom d'Alesie. Elle a fait une tentative de suicide en se taillant les veines des deux poignets et en avalant des médicaments.

page 5 : La scène d'après, le médecin lutte contre l'effet d'overdose en injectant des produits à Alesie. Son coeur s'arrête, Hécate utilise le défibrilateur. Eola est paniquée.

page 6 : scène juste après, le médecin vient de signer l'acte de décès et laisse Eola et Hécate s'occuper du corps d'Alésie. Eola pleure. Hécate tire le rideau de la salle d'opération.

page 7 : miracle, Alésie se relève péniblement.

page 8 : Kisumi reprend la parole et enchaine sur le récit. Elle explique pourquoi elle a tenté de se suicider. Kanami est surprise, elle ne comprend pas. Kisumi porte ses mains à ses yeux.

page 9 : Kisumi montre ses yeux d'homozygote, elle déclare s'être appelée Alesie autrefois.
Eola parle d'une longue discussion entre Kisumi et Hécate.
Hécate considère qu'Alesie est un génie et déclare à Eola qu'il faut l'exploiter et bâtir un plan pour changer la société avec elle.

page 10 : Alesie subit des modifications physique pour avoir l'air d'une hétérozygote.

page 11 : Hécate crée la nouvelle identité de Kisumi d'une façon mystérieuse en piratant l'ordinateur central. (On saura plus tard qu'elle a tué une jeune hétérozygote le jour où elle devait recevoir son nom en "mi", annonçant sa classe sociale. Hécate choisira également le nom "Kisumi".)

page 12 : Kanami est plus confuse que jamais. Elle ne comprend pas trop où Kisumi et Eola veulent en venir. Kisumi se lève alors.

page 13 : Kisumi esxplique l'histoire de Reiko et met ainsi en perspective l'oppression du régime. Elle ajoute qu'elle a failli subir le même sort.

page 14 : Kisumi explique la raison d'être du projet OMG: " J'ai décidé que la génération de nos enfants devrait être la première à sortir de la Cité pour vivre à la surface. Nous avons appelé ce projet 'OMG' : Outside Moving Generation."

page 15 : retour sur Aimi, Tyrell et Hiro. Aimi fait sortir Hiro du placard. Il tombe sur Tyrell. Tyrell l'envoie bouler.

page 16 : Aimi s'approche de Hiro et lui dit doucement qu'elle aimerait bien voir de plus près comment un garçon est fait. Elle rougit. Hiro commence par refuser. Tyrell la menace.

page 17 : Hiro s'est assis et a baissé son pantalon. Aimi et Tyrell sont à quatre pattes devant lui pour regarder. Hiro découvre son intimité en enlevant son caleçon. "Oooooooh! Oh bah- Oooooooooooooooooh!" :D

page 18 : Aimi veut toucher. Tyrell trouve que c'est bizarre. Hiro leur dit de ne pas trop en faire mais se laisse convaincre. Aimi touche. "Il grandit". Aimi se penche plus, découvrant ainsi largement son décolleté.

page 19 : à la vue des seins à peine voilés d'Aimi, Hiro est victime d'une éjaculation incontrôlée. Aimi se la prend en plein dans l'oeil.

page 20 : Elle a le réflexe de se frotter mais ça pique, elle souffre. Tyrell prend Hiro à parti, et le traite de "méchant". Aimi décide d'aller se nettoyer l'oeil dans la salle de bain.

page 21 : Hiro reste seul avec Tyrell, qui s'est calmée. Hiro lui reproche de s'être exposé alors qu'elles n'ont rien montré. Tyrell hausse les épaules et retire son short et sa culotte comme si c'était tout à fait normal.

page 22 : Hiro essaye désespérément de se retenir de saigner du nez. Tyrell rigole en voyant que son pénis est redevenu tout dur. Elle pose sur lui un regard charmeur et hypnotique.

page 23 : Aimi revient de la salle de bain, l'oeil encore rouge. Quand elle ouvre la porte, elle voit Tyrell debout le plus loin possible de Hiro. Hiro est par terre, défroqué, et complètement sous le choc. Près de Hiro il y a une tache de sang.

page 24 : Aimi va voir Tyrell et lui demande ce qui ne va pas, et si Hiro lui a fait mal. elle lui prend les mains, alors que celles-ci étaient portées à son entre-jambes. Elle s'exclame alors "Mais... Tu es un garçon?"